Mongolia - noen bilder!

For deg som er ny leser av bloggen vår: Her kommer endel bilder fra Mongolia. Så du kan få et lite inntrykk av dette fantastiske landet som vi bor i. I grunnen skulle jeg laget en skikkelig Mongolia-presentasjon, det får bli en annen gang. Men nå gjør jeg det enkelt -20 bilder!

Naadam - stor sommerfestival 11. juli.

Fra Terelj i juli - en nydelig nasjonalpark.

Utrolig flotte sommerblomster å finne.

Også fra Terelj - her er det frodig og grønt.

Djengis Khaan - den store helten i mongolsk historie. Kjempestatuen av han er populært turistmål.

Buddha-statue i Ulaanbaatar.

Baijerin Meede- den mongolske lutherske kirka vi går i.

"Ger" - det spesielle mongolske teltet isolert av blant annet ullfilt som mange i Mongolia bor i. Både på landsbygda og i "ger-distriktene" i byen.

Snømann er gøy å lage - selv i september! Den smeltet fort...

Ulaanbaatar - millionbyen med mange kontraster.

Ektepar på landsbygda.

Vårblomster.

Trivelig å ta turen til elva om sommeren.

Kamelen - et av Mongolias 5 hoveddyr. Gøy å ri på! De andre 4 er hest, sau, geit, ku.

Hester - de er det mange av her i landet. Mongolerne kan det å ri.

Morgensola inn ger-døra.

Glimt tatt i oktober fra ei gate i Khovd - dit vi snart skal flytte.

Kjempestor innsjø nært Khovd - Svartesjøen

Her får man gode venner!

Ordet var Gud

Gledelig jul! Tenk at vi har fått opplevd nok en jul! Vil vi få oppleve en til? Det vet Gud. Gud vet alt. Han skapte verden, opprettholder verden og skal en gang skape en ny himmel og en ny jord. Det er HERREN som rår. Han alene er Gud.

Jeg er Herren, og det er ingen annen. Det er jeg som er lysets opphav og mørkets skaper, som gir lykken og skaper ulykken. Jeg, Herren, gjør alt dette. (Jes 45,6b-7)

Gud har gitt oss ordet. Det Herren har talt til profetene og apostlene er Guds gave til oss. Ved ordet fra Gud kan vi bli frelst. I ordet fra Gud kan vi også få åpenbart hvem Gud er. JEG ER er Guds navn. “Du skal ikke ha andre guder foruten meg” er det første og største bud.

Hva er så Gud? Det er den en venter seg alt godt av og som en tar sin tilflukt til i all slags nød. Det er den man stoler på og har sin hjertes tillit til. Det er hva eller hvem man har tillit til (dvs. egentlig tror på) som er vår Gud eller avgud. Det du stoler på, det du elsker, det du frykter, det du bygger på og har ditt livsinnhold i, det er din Gud eller avgud. Budet krever altså hjertets rette tro og tillit, rettet på den eneste sanne Gud, og henger fast ved Ham alene. Gud krever ditt og mitt hjerte fullt og helt. Får Han det, får Han vår vilje, vår samvittighet, vårt følelsesliv, vårt tankeliv, våre ønsker, ja, Han får oss fullt og helt. Da begjærer du ikke annet enn Gud og det Han gir deg.

Han har gitt deg Bibelen, Guds ord. Er du fornøyd med det? Vil du ha noe mer, eller vil du ha noe mindre? Da går du fortapt. Hvis du ikke bygger ditt liv på Guds ord vil du helt sikkert gå fortapt! Det er en alvorlig ting.

Så feirer vi at Jesus ble født. “Ordet ble kjød”. Født som et lite barn, i en skitten stall i Betlehem. Uanseelig. Uanseelig er også Ordet i dag. Jesus er Ordet. Bygger du ikke ditt liv på Guds ord, så tror du heller ikke på (har ikke tillit til) Jesus heller. Da må du omvende deg før det er for sent. Ellers er fortapelsen, borte fra Gud og alt godt, endestasjonen din. Der vil du aldri komme bort fra.

Sett heller din lit til det som står i Bibelen. Gjør det nå, før det er for sent. Rett livet ditt etter det som står der. Let, og du vil finne! “Det sanne lys, som opplyser hvert menneske” vil også opplyse ditt liv. Det er en vond ting. Å få opplyst livet sitt, altså. At det er så igjennom skittent blir en overraskelse og en forferdelse. Men vik ikke unna! Bli stående i lyset, og gråt ut der. Bare si det til Gud hvordan det er, Han vet det. Lar du Gud få rett, gir Han deg sin Rett. Han gir deg Jesus, vår Rettferdighet. Jesus bar all verdens synd opp på korset og ble rammet av Guds vrede i stedet for deg. Der du skulle vært (under Guds vrede, forlatt av Gud) har Jesus allerede vært, og nå skal du få være der Jesus er; under Guds velbehag, i Hans nærhet. Så mye vil Ordet gi deg. Ta derfor imot det og lev etter det!

Men alle dem som som tok imot ham, dem gav han rett til å bli Guds barn, de som tror på hans navn (Joh 1,12)

God jul alle sammen!

Her er familiebilde fra julekvelden vår - en annerledes julaften her i 30 varmegrader i Thailand! Vi sparte noe ferie, og fant ut det var lurt å bruke den på den tiden av året vi trenger det mest. Så nå er vi i Thailand og lader opp med sol, bading og frukt! I kveld har vi faktisk spist ribbe og surkål, saus og potet og tyttebærsyltetøy. For her i leilighetskomplekset er det mange nordmenn, og utenom leiligheten vår dekket de opp til 120 og hadde skikkelig norsk julemiddag. Og senere gikk vi rundt bassenget og sang julesanger.

Men vi feiret skikkelig julaften heime i Ulaanbaatar før vi dro på ferie. Med grøt med mandel, juletre, lasagne, juleevangeliet og pakker fra Norge. Stort å få feire Jesu fødselsdag, han som er vår venn og Frelser. Hva skulle vi gjort uten Jesus? Han som har åpnet veien til himmelen for oss? Vil hilse dere med litt av en sang jeg har lært på mongolsk:

Lang tid tilbake hendte det, som i Bibelen ble fortalt, En gutt ble født i Betlehem og Jesus ble han kalt. Lytt til englers glade sang, hør hva de har å si: Frelse til hvert menneske kom han for å gi.

Vi vil ønske dere Guds velsignelse over jula!

Julefest på NLM-kontoret

Sist fredag hadde vi en begivenhet på NLM-kontoret i Ulaanbaatar - julefest! I Norge ville de vel kalt det for julebord, det var igrunn mer enn det denne kvelden. Oddvar gratulerte oss først med 15 års jubileum for NLM-Mongolia, og hadde noen tilbakeblikk på historien. NLM har fått være med å bety mye for mange, feks det faktum at barnedødeligheten i et prosjektområde i Selenge er halvparten av ellers normalt i landet. Og en nasjonal kirke har vokst frem, ved mennesker som har fått møte Jesus. Og selv om ullprosjektene er avsluttet fra vår side, fortsetter aktivitetene. Mange, mange har levebrød gjennom den nå selvstendige ullbutikken her i hovedstaden, og den NGO-en (Non Govermental Organisation) som med sine 10 greiner av småbedrifter gir arbeid til omtrent 200 mennesker. Tro hva de neste 5 årene vil bringe?

Så fikk vi servert nydelig middag fra vår kjære kokke, Suglegmaa. Luksus å få så god fiskemiddag. Etter middagen fortalte jeg Juleevangeliet, på mongolsk! Jeg hadde jo allerede hatt det som andakt på barnelaget, så nå fikk jeg bruk for manuskriptet og min kjære tegneblokk igjen. Litt verre å skulle dele det med nesten 20 voksne, så læreren min hjalp meg samme dagen med å gå gjennom det jeg skulle si og øve på uttalen. Tenk å få lov å dele evangeliet med mine kollegaer på kontoret, så vidt jeg vet er de fleste ikke kristne.

....................................................................................................................................

Så fortalte jeg om Maria som fikk englebesøk, ble gravid, om Josef, reisen til Betlehem, Jesu fødsel og hyrdene og vismennene som fant Frelseren Jesus. Gud har gitt oss Jesus som gave. Da Jesus ble stor døde han på et kors for vår skyld. Slik klarte han å betale for alle menneskers synder. Jeg kan ikke selv klare å komme til himmelen. Jeg trenger Jesus, og dere trenger Jesus. Hvorfor ville Gud gi oss sin eneste Sønn? Fordi Han elsker oss. Gaven er gratis, men den er den mest dyrebare gaven for oss. Vi må selv ta imot gaven og åpne den. Det å si "Takk Jesus" er nok. Jula er Jesus sin bursdag, tro hva han ønsker seg? - Jesus ønsker at vi skal tro på ham. Så avsluttet jeg med bønn, takket Jesus for at han døde på korset for våre synder, for at han elsker oss, og ba Gud velsignelse og beskytte alle som var kommet.

...............................................................................................................................................................

Julesangene "Stille natt, hellige natt" og "Lang tid tilbake hendte det" ble sunget etterpå, både på mongolsk og engelsk. Til deg som ber: Vær med å be om at frøet som ble sådd kan bære frukt til evig liv.

Så var det tid for lek! Hvordan i all verden kan den som sitter på stolen og den som står bak bytte plass, når de ikke får slippe taket i stolen? Etter mye prøving og latter, men uten å lykkes, viser Silje og Nergui oss fasiten. Det gikk faktisk an!

Hodekål-stafett! Hvordan kunne de stakkars utplukkede kandidatene vite at under ei av bøttene...

- var det et ordentlig hode...

- nemlig feltleder Oddvar!

Hele gjengen samlet!

Herren er din Frelser på den onde dag

Du og jeg står i daglig kamp; kamp om sjelen vår. Djevelen unner oss ikke å komme til Himmelen. Han har gode forbundsfeller i mitt eget onde hjerte og i denne verden vi lever i. Verdens bekymringer, rikdommens bedrag og lyst til andre ting har ført mange i fortapelsen. Vil det også føre deg og meg dit?

Vi er av naturen alle sammen djevelens barn og han vil av all makt beholde oss som sine. Han vant herredømme over oss da Adam og Eva lot seg friste til ikke å lytte til og ha all sin tillit i Guds ord.

“Kan vel noen ta hærfanget fra en kjempe, eller kan fangene slippe fra dem som de med rette tilhører?

JA!

For så sier Herren: både skal fangene bli tatt fra kjempen, og voldsmannens hærfang skal slippe unna. Jeg vil gå i rette med din motpart, og dine barn vil jeg Frelse.” (Jes. 49, 24-25)

Dette er Guds løfte til oss. Han holder alltid ord. Det lille Barnet som lå i krybben, er Han som knuste slangens hode. Han avvæpnet maktene og myndighetene og stilte dem åpenlyst til skue, da han viste seg som seierherre over dem på korset. På korset utslettet Jesus skyldbrevet mot oss som var skrevet med bud, det som gikk oss i mot. Det tok han BORT da han naglet det til korset.

Så er jeg og du frie, skyldfrie, og HAR vunnet seiersprisen. Jesus er vår Herre og Frelser. Hans seier er din og min seier. Tror du dette? Med glede kan vi da takke Faderen. Han er den som fridde oss ut av mørkets makt og satte oss over i sin elskede Sønns rike. I ham HAR vi forløsningen, syndenes forlatelse. Lovet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, han som HAR velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen i Kristus. Hva mer trenger vi?

Jeg og mitt hus, vi vil tjene Herren. Herren vår Gud vil vi tjene, og hans ord vil vi følge.

Men…

Jeg svikter og er troløs så mange ganger. På den onde hverdagen faller jeg. Mitt hjerte dras mot bekymringene, rikdommen og alle de andre ting. Vil jeg bli bevart? Ser jeg på meg selv og på de mange fall, kommer mismotet og gråten. Da lyder Ordet: Gråt ikke! Se, løven av Juda stamme, Davids rotskudd, har seiret. HAN KAN

Og Jesus vil: Kom til meg, alle dere som strever og har tungt å bære, og jeg VIL gi dere hvile.

Du vet Bibelen sier det så fint; Menneskesønnen er tolleres og synderes venn. Er han synderes venn, så er han min venn. Og din venn. La oss derfor gå til Jesus med alle våre nederlag og bli værende hos Ham. Legge hodet i fanget hans. Der har vi Hans seier og der skal vi seire.

Også på den Onde Dagen som nærmer seg med stormskritt, når antikrists krefter flommer over og Herren spør om han vil finne Troen på jorden, skal vi seire der. Da skal vi se, som Josva fikk se før han skulle innta det lovede land; Høvdingen over Herrens hær er kommet og står med løftet sverd i hånden. Han skal også da være vårt vern på den onde dag.

La oss takke og tilbe Ham. Stedet vi står på er hellig.

Juletre og julekule

De har faktisk masse utvalg i juletre her i Ulaanbaatar. Da mener jeg plastiktre, altså. Jeg var og skulle kjøpe et tre på torsdag, men ble litt i villrede i alt utvalget. For alle trærne hadde blinkende lys! Godt preget av blinkende-lys-er-fint-tankegang fra Amerika eller hvor det kommer fra, var det ikke så lett for en nordmann som ville ha rolig belysning. Vel, jeg kjøpte det som blinket mest "rolig". Men etter en prøvekjøring hjemme i stua, fant vi ut at her måtte vi gjøre noe. Ellers kunne vi bli tullerusk før julekvelden var omme. Bjørn Olav åpnet juletrefot-boksen der belysning kom fra, vi så på de 4 ledningene, tok ut den gule og tok bort ei snurrende fargeplate. Vips - med litt flaks kanskje - så var treet vårt blitt et nydelig, rolig norsk tre! Godt fornøyd med den operasjonen!

Juletrekula med Jesusbarnet har fått en trygg plass oppi vinduet. Takk, Jesus, at du ville komme til oss, og bli vår frelser.

Adventstanker

Det er advent. For kristne vil det gjerne være en tid til ransakelse og forberedelse. Er jeg klar til Jesus kommer? På bibelgruppa i går for de norske ungdommene her gikk vi gjennom de syv siste budene. Det blir så alvorlig når du innser at det står så dårlig til med kristenlivet. At jeg så til de grader gjør i mot Ham som frelste meg og som elsker meg så høyt. Det er jo ikke noe jeg heller vil enn å leve etter Hans vilje og være på Hans vei. Jeg har jo Jesus kjær. I dag kom jeg over et dikt av Lina Sandell som jeg har lyst å dele med dere som leser denne bloggen. Ta tid til å lese det...

Blott din vei, o Herre, Herre, ei min egen vil jeg gå, om med roser eller torner du min livsvei tegne må. For på dine veier, Herre, torner slår i roser ut, mens på mine egen stier roser torner blir til slutt.

Blott din vei, om bølgen bruser eller slumrer godværsklar. Ingen annen vei i verden sikkerhet og trygghet har. Går den over jordens høyder eller dypt i dalens favn, må jeg lukke mine øyne og blott synge om ditt navn.

Blott din vei i nattens mørke eller morgenvaktens lys, alle egne veier leder bort ifra min Faders hus. Men din vei, hvor bratt og kroket, blir dog jevn og slett for meg, når du vandrer ved min side, og jeg holder meg til deg.

Blott din vei, om jeg ei alltid klart kan se at den er din, og i hjertets angst jeg roper: Hvorfor ble den veien min? Hva jeg klager, hva jeg klynker at den øder livet her, hold meg enda fast, o Herre, for din vei den rette er!

Hold meg fast, selv om jeg engstes, strir imot og viker av snart til høyre, snart til venstre - led meg med din kjepp og stav, til jeg frelst er over Jordan ved din makt og sterke hand, og får reise minnesmerket der på løftets skjønne strand.

Så kommer et vers som er vanskelig å si etter:

Heller største nød og smerte på den sti du førte meg, enn den største fryd og ære på en egen, selvvalgt vei. Heller fattigdom og sykdom, lidelse av alle slag på din vei, enn rolig lykke utenfor en enkelt dag!

Blott din vei, om enn jeg ikke neste steg for meg kan se; du vil selv de blinde lede, og hva mer behøver de! Underlige, gode trygghet, hvordan liver arter seg: Gud har også sendt det minste som på veien møter meg.

Blott ditt navn i alt blir æret og din gode vilje skjer, og ditt rike kommer til oss og går frem i kraft alt mer, må du velge tid og middel, må du velge vei og sett, seiersangen skal dog blive: Herre Gud, din vei var rett!